Berlin Alexanderplatz, de Alfred Döblin – éd. Folio
Chef-d’œuvre de la littérature du XXe siècle, Berlin Alexanderplatz bénéficie enfin de la version française qu’il mérite. Quatre-vingt-dix ans après sa sortie en 1929, on peut désormais, grâce à cette...
View ArticlePalabres, de Urbano Moacir Espedite – éd. Attila
Palabres, c’est une sorte de roman d’aventures fourre-tout. Une bringue littéraire située entre Berlin et l’Amérique du sud, avec sur sa liste d’invités des nazis, un ex-militaire italien bedonnant, un...
View ArticlePierre-Crignasse, de Fil & Atak – éd. Frémok
Gamin allergique à l’autorité qui refuse de se coiffer et de couper ses ongles, le Struwwelpeter est devenu l’un des livres pour enfants les plus célèbres du monde. Imaginé par Heinrich Hoffmann au...
View ArticleRENCONTRE AVEC PHILIP KERR / Un siècle d’hypocrisie
Alors que l’on avait quitté le détective Bernie Gunther dans l’Argentine péroniste, Hôtel Adlon, sixième volume de la série, retourne au cœur de l’Allemagne nazie, en 1934. Un peu plus d’un an...
View ArticleManifeste incertain, volume 1, de Frédéric Pajak – éd. Noir sur Blanc
“On peut aimer le travail, la raideur des gestes obligatoires. On peut aussi aimer le chaos, l’hésitation, la maladresse, l’erreur. On peut aimer ne pas choisir, ou même choisir de ne pas choisir.” Le...
View ArticleA Berlin, de Joseph Roth – éd. Les Belles Lettres
C’est après la Première Guerre mondiale que Joseph Roth, juif de langue allemande né en Galicie, devient chroniqueur à succès à Vienne et à Berlin. Ce “promeneur” excelle dans les descriptions...
View ArticleLa révolution fut une belle aventure, Paul Mattick – éd. L’Echappée
“Pour moi, la révolution fut surtout une grande aventure. Nous étions tous fous d’enthousiasme pour la révolution, d’autant plus que nous n’étions pas patriotes pour un sou.” Fruit de plusieurs...
View ArticleKrimi : une anthologie du récit policier sous le Troisième Reich, par Vincent...
10 mai 1933. Des dizaines de camions déversent devant l’opéra de Berlin plus de 25.000 livres qui vont être réduits en cendres, au cours de cette soirée qui s’achève sur un discours de Joseph Goebbels....
View ArticleUn voleur de Bagdad, de Sherko Fatah – éd. Métailié
Ca commence comme un conte des Mille et une nuits, et ça finit dans l’horreur des massacres SS de la fin 1944. Porté par un souffle romanesque étourdissant, Un voleur de Bagdad nous entraîne dans le...
View Article
